arret comite ad hoc